본문 바로가기

토렌트

유토렌트 언어 변경 방법 영어에서 한국어로 설정하기

반응형

유토렌트 언어 변경 방법 영어에서 한국어로 설정하기

유토렌트(uTorrent)를 설치했는데 영어로 실행되어 불편하셨나요? 기본적으로 한글 윈도우에서는 유토렌트가 한글판으로 설치되지만, 영문판으로 설치되었거나 설정이 변경되면 영어로 표시될 수 있는데 보통 정식 토렌트 사이트에서 설치버전을 받았다면 모든 언어가 있느데 용량을 줄인 설치가 필요없는 무설치 버전의 토렌트 포터블을 받는 경우 간혹 기본언어인 영어를 제외한 일본어, 중국어, 한국어 등이 빠져있는 경우가 있습니다.

이에에 유토렌트의 언어를 영어에서 한국어로 변경하는 방법과 한글 언어팩이 없는 경우 해결 방법을 알아보겠으며 한글언어가 있는 무설치 버전의 토렌트를 찾느다면 아래 파일을 다운로드 받으시면 광고가 없는 구버전 토렌트를 다운로드 받을 수 있습니다.

uTorrent_221Build25534.zip
1.10MB

1. 유토렌트 언어 설정 변경

토렌트 언어설정 방법

  1. 유토렌트를 실행합니다.
  2. 상단 메뉴에서 "설정" → Preferences(환경설정)로 들어갑니다.
  3. "General(일반)" 탭에서 "Language(언어)"를 찾습니다.
  4. 기본값이 "System Default(시스템 기본값)"으로 설정되어 있을 겁니다. 여기서 "Korean(한국어)"을 선택합니다.
  5. 설정을 저장하고 유토렌트를 재시작합니다.

2. 한글 언어팩이 없는 경우

한국어 옵션이 표시되지 않는 경우, 언어팩을 직접 추가해야 합니다.

utorrent.lng
1.28MB

 

 

한글 언어팩 다운로드 및 적용

%appdata%\uTorrent

  1. 첨부된 utorrent.lng 파일을 다운로드합니다.
  2. 윈도우 검색창에 아래 경로를 입력 후 열기를 눌러준 뒤 아래 명령어를 입력 후 확인을 눌러줍니다.
  3. %appdata%\uTorrent
  4. 해당 폴더에 다운로드한 utorrent.lng 파일을 붙여넣기 합니다.
  5. 유토렌트를 종료 후 다시 실행합니다.

토렌트 설정 일반 언어 변경 -> Korea 설정하면 한국어 설정

토렌트를 재실행 후 언어가 한국어로 자동 변경되며, 변경되지 않았다면 다시 "Preferences" → "Language"에서 Korean을 선택해주세요.

3. 한글 언어팩으로도 해결되지 않는 경우

만약 위 방법으로도 언어 변경이 되지 않는다면, 한글판 설치 파일을 다운로드 받아 재설치하는 것이 가장 간단합니다.

아래 링크를 통해 최신 유토렌트 한글판 설치 파일을 받으세요.

 

유토렌트 초보자 가이드 - 설치부터 설정 다운로드 속도 최적화

2025년 최신 유토렌트 사용법: 주요 기능과 설정 방법 2025년 기준으로 최신 유토렌트 설치 및 세부 설정 가이드로 초보자부터 고급 사용자까지 사용할 수 있는 다양한 설정과 Tip에 대해 알아보도

jabtorrent.tistory.com

그리고 기존의 토렌트를 삭제 한 뒤 다시 설치해주면 됩니다.

FAQ

  • Q: 한글 외에 다른 언어도 가능한가요?
    A: 네, 유토렌트는 일본어, 중국어, 러시아어 등 다양한 언어를 지원합니다. 위 방법으로 원하는 언어를 선택할 수 있습니다.
  • Q: 한글 언어팩을 어디서 다운로드 받나요?
    A: 공식 사이트나 신뢰할 수 있는 경로에서 다운로드하세요. 첨부된 파일을 활용하셔도 됩니다.

이상상 유토렌트를 영어에서 한국어로 변경하는 방법과 언어팩이 없는 경우 대처법을 정리했습니다. 유토렌트 한글판 설정으로 더 편리하게 토렌트를 활용해 보세요!

반응형